La Nuova Sardegna

BONO. Sabato, alle 21, la Compagnia teatrale di Bono e del Goceano proporrà, nell’anfiteatro comunale di Ottana, la commedia dal titolo “Sa pappa americana”. La recita rientra nell’ambito della rassegna Esta-Teatro, a cura dalla compagnia Barbariciridicoli. La compagnia teatrale di Bono ha al suo attivo sei lavori e da diversi anni si esibisce nel centro-nord Sardegna con l’intento di salvaguardare e promuovere la lingua sarda. “Sa pappa americana” racconta come la vita di un piccolo paese sardo venga improvvisamente sconvolta dall’apertura di un negozio di pompe funebri che espone, in bella vista, la sua particolare mercanzia. È grande il disappunto della popolazione, in particolare quello di un macellaio che vede scappare tutti i suoi clienti. Si finisce in un poco attendibile tribunale, dove ha luogo una passerella di strambi e pittoreschi tipi di paese, giunti a testimoniare a favore del macellaio. Il destino però si beffa dei paesani festosi per la vittoria giudiziaria e la cacciata del titolare della discussa attività commerciale, e lo fa attraverso un pacco arrivato dall’America dal contenuto davvero molto particolare. La convivenza tra la lingua sarda e quella italiana è un elemento che caratterizza questo lavoro nel quale i due codici si prestano a strambe commistioni e a esilaranti giochi di parole. I prossimi appuntamenti della Compagnia di Bono e del Goceano saranno il 19 agosto a Esporlatu, per una serata in piazza, e il 26 agosto a Bono, in piazza Triste, nel programma degli eventi dell’Estate Bonese, organizzata dall’amministrazione comunale.

Maria Laura Mameli